Polen-Westberlin (1950)

1950 verwendete Polen Maschinen- und Handwerbestempel mit polnischem und französischem Text, dessen Inhalt "Wir fordern das absolute Verbot der Atombombe. Der Staat, welcher als erster die Atombombe einsetzt, wird von der ganzen Menschheit als Kriegsverbrecher verdammt werden !" lautete.
Wurden diese Stempel auf eingehender Post in Westberlin gefunden, so wurden sie geschwärzt. Dies betraf sowohl die polnische als auch die französische Variante.

Ebenfalls 1950 wurde von Polen eine Ganzsache verausgabt, die eine Inschrift mit dem Inhalt "Es lebe und wachse die ewige Freundschaft des polnischen Volkes mit den Völkern der Sowjetunion" trug. Ebenfalls in Westberlin wurde der Text dieser Ganzsache geschwärzt.

Französische Variante des Atomstempels





30.5.50  Brief von Mobilno (Polen) nach Westberlin (Friedenau). Die französische Variante des Atomstempels geschwärzt. Burhop/Heijs (50.8-4.3.Eb).



2.8.51  Ganzsache von Bogatynia (Polen) nach Westberlin (NW21). Schwärzung des polnischen Textes zur Freundschaft Polen-UdSSR.